本文目录一览：

• 1、东风不与周郎便原文及译文
• 2、东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。出自哪里?
• 3、东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。的翻译是什么?
• 4、初中古诗文.八年级上册《赤壁》
• 5、东风不与周郎便,铜雀春生锁二桥的典故出处

东风不与周郎便原文及译文

东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。译文：一支折断了的铁戟沉没在水底沙中还没有销蚀掉，经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗物。假如东风不给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。

东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。的翻译是：假如东风不给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。赤壁 朝代：唐朝 作者：杜牧 折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。注释 折戟：折断的戟。戟，古代兵器。销：销蚀。将：拿起。磨洗：磨光洗净。

原文：折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。译文：赤壁的泥沙中，埋着一枚未锈尽的断戟。自己磨洗后发现这是当年赤壁之战的遗留之物。倘若不是东风给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。

“东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。”这后两句久为人们所传诵的佳句，意为倘若当年东风不帮助周瑜的话，那么铜雀台就会深深地锁住东吴二乔了。这里涉及到历史上著名的赤壁之战。

东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。出自哪里?

1、“东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔”的意思是假如东风不给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。此句出自唐代杜牧的《赤壁》。全诗如下：《赤壁》折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，其诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，在晚唐成就颇高。

2、“东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。”这后两句久为人们所传诵的佳句，意为倘若当年东风不帮助周瑜的话，那么铜雀台就会深深地锁住东吴二乔了。这里涉及到历史上著名的赤壁之战。

3、这句诗出自唐代诗人杜牧的《赤壁》。全诗如下：折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。《赤壁》是一首咏史诗，其重心在于后两句：“东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔”。诗中借赤壁之战的史实，表达了对历史的深刻思考。铜雀，即铜雀台。

东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。的翻译是什么?

东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。的翻译是：假如东风不给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。赤壁 朝代：唐朝 作者：杜牧 折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。注释 折戟：折断的戟。戟，古代兵器。销：销蚀。将：拿起。磨洗：磨光洗净。

《赤壁》翻译： 折戟沉沙铁未销：赤壁战场上那折断的铁戟沉埋在沙土中还未锈蚀。 自将磨洗认前朝：我将它磨洗后认出是前朝遗物。 东风不与周郎便：假如东风不给周瑜以方便。 铜雀春深锁二乔：结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。

东风不与周郎便铜雀春深锁二乔的意思：假如东风不给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。原文：《赤壁》【作者】杜牧 【朝代】唐 折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。

初中古诗文.八年级上册《赤壁》

1、译文：赤壁的泥沙中，埋着一枚未锈尽的断戟。自己磨洗后发现这是当年赤壁之战的遗留之物。倘若不是东风给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。赏析：这首诗是唐代诗人杜牧经过赤壁古战场时，有感于三国时代的英雄成败而写下的咏史诗。诗人以独特的视角和深刻的思考，对历史事件进行了艺术的再现和深刻的反思。

2、《赤壁》是唐代诗人杜牧创作的一首怀古诗，主要表达了诗人对历史事件和人物的深思。以下是对该诗的具体解析：历史背景与遗迹：诗中提到的“折戟沉沙铁未销”，描绘了赤壁之战的历史遗迹——折断的战戟在沙中保存了六百年之久，这一细节让人联想到那场风云变幻的历史战役。

3、赵翼《赤壁》：乌鹊南飞无魏地，大江东去有周郎 千秋人物三分国，一片山河百战场。

4、《赤壁》杜牧 折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。前两句的意思是说：折断的战戟沉在泥沙中并未被销蚀，自己将它磨洗后认出是前朝遗物。后两句为人们所传诵的佳句，意为倘若当年东风不帮助周瑜的话，那么铜雀台就会深深地锁住东吴二乔了。

5、《赤壁》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句。原文：折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。翻译：一支折断了的铁戟沉没在水底沙中还没有销蚀掉，经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗物。假如东风不给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。

6、《赤壁》作者杜牧，该诗是诗人经过赤壁这个著名的古战场，有感于三国时代的英雄成败而创下的佳作。赤壁之战，是指东汉末年，孙权、刘备联军于建安十三年，在长江赤壁一带大破曹操大军的战役。

东风不与周郎便,铜雀春生锁二桥的典故出处

1、许顗《彦周诗话》：“杜牧之作《赤壁》诗······意谓赤壁不能纵火，为曹公夺二乔置之铜雀台上也。孙氏霸业，系此一战。社稷存亡，生灵涂炭都不问，只恐被捉了二乔，可见措大不识好恶。”纪昀等《四库提要》：“（许顗）讥杜牧《赤壁》诗为不说社稷存亡，惟说二乔，不知大乔乃孙策妇，小乔为周瑜妇，二人入魏，即吴亡可知。

2、“东风不与周郎便，铜雀春生锁二乔”引用的典故是赤壁之战，赤壁之战中，周瑜和诸葛亮合作，采用火攻，借用东风，战胜了曹操。出自《赤壁》，是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句，诗人即物感兴，托物咏史，点明赤壁之战关系到国家存亡，社稷安危；同时暗指自己胸怀大志不被重用，以小见大。

3、“东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔”的典故出自杜牧的《赤壁》。 典故背景：这句诗描述的是三国时期的赤壁之战。赤壁之战是东汉末年一场关键的战役，孙刘联军在此战中击败了曹操的大军，从而奠定了三国鼎立的基础。

4、东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。这句诗出自唐代诗人杜牧的《赤壁》，表达了诗人对历史转折点的深刻思考，以及对英雄成败的感慨。 赤壁之战中，周瑜和诸葛亮合作，采用火攻，借用东风，战胜了曹操。这场战役关系到国家存亡，社稷安危，也是杜牧诗中所感慨的历史关键时刻。

5、此句出自唐代杜牧的《赤壁》。全诗如下：《赤壁》折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。作者简介杜牧（公元803-公元约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。