夜上受降城闻笛的原文为回乐烽前沙似雪，受降城外月如霜不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡翻译为回乐烽前的沙地好似白雪，形象地描绘了边塞沙漠在月光照耀下的景象，给人以寒冷荒凉之感受降城外的月色犹如寒霜，进一步渲染了边塞夜晚的寒冷氛围，增强了诗歌的凄清感不知何处吹起幽怨的笛声，这笛声打破了夜晚的寂静，也触动了征人的思乡。

赏析部分指出，诗的开头两句通过描绘月光下的沙漠景象，营造出一种触发征人乡思的氛围而那幽怨的芦笛声在静夜里响起，更是触动了将士们内心深处的乡愁至于创作背景，李益是唐代著名的诗人，他的诗作多反映边塞生活，情感深沉这首夜上受降城闻笛正是在他依附朔方节度使崔宁期间所作，反映了他在。

4夜上受降城闻笛的赏析 夜上受降城闻笛的语言具有平缓的节奏，同时诗中寓情于景以景写情，写出了征人眼前之景心中之情，同时诗意婉曲深远，让人回味无穷从全诗来看，前两句写的是色，第三句写的是声末5夜上受降城闻笛 作者李益 回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜不知何处吹芦管，一夜征人。

夜上受降城闻笛唐代李益 回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡译文回乐峰前的沙地白得像雪，受降城外的月色有如秋霜不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺望故乡。

夜上受降城外闻笛原文及翻译如下一原文及翻译 1原文 夜上受降城闻笛 回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡二翻译回乐峰前的沙地白得像雪，受降城外的月色犹如秋霜不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺望故乡三赏析 1景物描写诗人通过。

夜上受降城闻笛的创作背景是李益在建中元年深秋或初冬，到灵武依附朔方节度使崔宁期间所写赏析如下主题情感该诗是一首抒写戍边将士乡情的诗作，多角度描绘了戍边将士浓烈的乡思和满心的哀愁之情，表达了作者深切的思念家乡的思想感情环境描写诗的开头两句“回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。

作者 李益夜上受降城闻笛 内容 回乐峰前沙似雪，受降城下月如霜 不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡 注释 受降城贞观二十年，唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降，quot受降城quot之名即由此而来但此诗的受降城所在地说法不一回乐县名，故址在今宁夏回族自治区。

刘禹锡和令孤相公言怀寄河中杨少尹中提到李益，有“边月空悲芦管秋”句，即指此诗可见此诗在当时已传诵很广 夜上受降城闻笛李益 回乐烽前沙似雪 受降城外月如霜 不知何处吹芦管， 一夜征人尽望乡 李益诗鉴赏 这首诗是李益颇具代表性的边塞诗 受降城。

大家好，今天要给大家讲解的是夜上受降城闻笛作者唐·李益 回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡这是一首七言绝句，这首诗最大的特点是蕴藉含蓄，将所要抒发的感情，蕴涵在对景物，和情态的描写之中，这是一首抒写戍边将士乡情的诗作，从多角度描绘了。

夜上受降城闻笛的赏析 夜上受降城闻笛的语言具有平缓的节奏，同时诗中寓情于景以景写情，写出了征人眼前之景心中之情，同时诗意婉曲深远，让人回味无穷从全诗来看，前两句写的是色，第三句写的是声末句抒心中所感，写的是情全诗蕴藉含蓄，将所要抒发的感情蕴涵在对景物和情态的描写之中，表现了戍边将士的思乡之情夜上受降。

夜上受降城闻笛是唐代诗人李益创作的一首边塞诗以下是该诗的主要内容及解析诗歌原文回乐烽前沙似雪，受降城外月如霜不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡诗歌解析前两句“回乐烽前沙似雪，受降城外月如霜” 这两句诗描绘了边塞地区的荒凉景象回乐烽前的沙地白得像雪，受降城外的。

夜上受降城闻笛的译文如下首联回乐烽前的沙地洁白似雪，受降城外的月色有如深秋白霜颔联不知何处吹起凄凉的芦管，惹得出征的将士一夜都在思念家乡赏析这首诗通过描绘登城时所见的月下景色，以及夜风中传来的凄凉芦笛声，含蓄而深刻地抒发了戍边将士的思乡之情环境的描写与人物的。

“夜上受降城闻笛”名句赏析1 环境描写的凄美诗句内容“回乐烽前沙似雪，受降城外月如霜”诗人李益首先通过细腻的笔触，描绘了受降城外的环境烽火台前的沙地如同白雪般洁白无瑕，而城外的月光则皎洁如霜，营造出一种凄清冷寂的氛围赏析这种环境描写不仅展现了边疆地区的荒凉与孤寂，更。

正是这似雪的沙漠和如霜的月光使受降城之夜显得格外空寂惨淡也使诗人格外强烈地感受到置身边塞绝域的孤独，而生发出思乡情愫“不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡”则正面写情在万籁俱寂中，夜风送来呜呜咽咽的芦笛声这笛声使诗人想到是哪座烽火台上的戍卒在借芦笛声倾诉那无尽的边愁那幽怨。

夜上受降城闻笛 回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡前两句通过描写塞外恶劣荒芜清冷的环境奠定了全诗惆怅的情感氛围后两句中的“望乡”则抒发了诗人思念故乡的感情和对战争的厌憎。

原文及翻译 夜上受降城闻笛 回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡翻译回乐峰前的沙地白得像雪，受降城外的月色犹如秋霜不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺望故乡赏析 夜上受降城闻笛这首七言绝句的作者是唐代诗人李益，这是一首抒写戍边将士乡情的。