本文目录一览：

• 1、孙吴四英将文言文翻译
• 2、灵石记文言文翻译
• 3、文言文小生
• 4、耳食者文言文

孙吴四英将文言文翻译

孙吴之所以拥用江东，抗衡于中国，根本是因为孙策、孙权的雄才大略。当时东吴的英杰，（如周瑜、鲁肃、吕蒙、陆逊四个人，是当时的（东吴）的所谓社稷心膂，）都是能与国家共存亡的大臣。但是因为自古将帅，大都认为自己是贤能之人，害怕有胜过自己的。但是上面这些贤能的人则不是这样。

非偶然也。译文 孙策、孙权建立的吴国之所以占有江东地区，跟中原地区的曹操对抗，根本是因为孙策、孙权的雄才大略。当时东吴的英杰如周瑜、鲁肃、吕蒙、陆逊四个人，是当时的（东吴）的所谓国家的心腹与梁柱，都是能与国家共存亡的大臣。但是因为自古将帅，大都认为自己是贤能之人，害怕有胜过自己的。

东吴四英杰文言文的翻译如下：整体概述：孙吴之所以能在江东立足，与中原抗衡，根本原因在于孙策、孙权的雄才大略。而当时东吴的四位英杰——周瑜、鲁肃、吕蒙、陆逊，他们是国家的栋梁，能与国家共存亡的大臣。具体翻译：孙吴基础：原文：孙吴奄有江左，亢衡中州，固本于策、权之雄略。

孙权初掌政权时，鲁肃本欲北归，但周瑜劝阻并向孙权推荐，称鲁肃才堪辅佐，应广纳贤才。周瑜临终前，更是力荐鲁肃接替自己。吕蒙在官场中也得到了鲁肃的认可和提升，两人结为好友。吕蒙后来接替鲁肃执掌军权，同样慧眼识人，推荐陆逊继任。

江东孙吴能够在中原曹操的挑战下屹立，关键在于孙策、孙权的杰出领导。其中，周瑜、鲁肃、吕蒙和陆逊四位英杰，作为东吴的栋梁，他们的忠诚和才能是国家存续的基石。这些贤臣不以自我为中心，如鲁肃初时欲投奔曹操，但周瑜力劝孙权重用他，认为他能辅佐时政，成就伟业。周瑜在临终前还特别推荐鲁肃接替自己。

灵石记文言文翻译

壬申，荧阳张缗记。 译文 由宜君县向西南走四十里，有山夹道而来，这就是玉华山。山的南面叫野火谷，那里有常年燃烧的山石，远远望上去（山上）如同有炊烟，但没有人知道它来自哪里。 野火谷的西面叫凤凰谷，就是唐朝建造宫殿的旧地。现在连一小段墙一片瓦也没有保存下来，经过那儿看，只见都是野田荒草，长满了荆棘。

《龙井题名记》的文言文翻译如下：元丰二年，中秋后一日：公元1079年，中秋节后的第二天，我从吴兴前往杭州，继而向东返回会稽。龙井有辨才大师，以书邀余入山：龙井有位名叫辨才的大师，用书信的方式邀请我到山中。等到出城时，太阳已经西沉。我取水道航行到普宁，遇见了道人参寥。

从此，人间大地上便有了人类，因为他们是紫晶水与灵石的结合体，而灵石上刻有石头记，紫晶水有魔力，于是他们一变成人便会说话，而且还会背石头记。 从此，人类的历史就开始了。

龙井题名记文言文翻译：这天晚上，天空晴朗，树林间月光很明亮，（甚至连）头发都能数清。于是便放弃做船，跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。

《龙井题名记》文言文翻译如下：元丰二年，中秋节次日，我自吴兴前往杭州，继而向东返回会稽。龙井有位辨才大师，以书信相邀，请我前往山中。出城后，太阳已西斜，我改走水路至普宁，偶遇道人参寥。我问参寥龙井是否有可供雇用的竹轿，参寥答道：“你来得不巧，轿子已离去。

这天晚上，天空晴朗，树林间月光很明亮，（甚至连）头发都能数清。于是（我）离开船，跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。

文言文小生

1、文言文自传 小生苟纹博，X地人氏也，年方弱冠，求学于XX中学也。性格开朗，为人和善，不慕虚荣。喜运动，嗜好打篮球、玩足球，亦喜玩电玩。惟不甚喜欢读书，吾师常责怪于吾也！吾喜交友，于同学群中甚得人缘，融融泄泄，不亦乐乎。

2、【文言文】小生失礼也 其实，“小生失礼了”本身已经近乎文言文了。否则，不会道出“小生”二字。“小生”xiǎo shēng 文士自称的谦词。唐．韩愈、孟郊〈雨中寄孟刑部几道联句〉诗：「小生何足道，积慎如触虿。

3、古文之中，无此等愚忠之士。然小生愿为姑娘鞍前马后，效犬马之劳，不辞辛劳，只为姑娘能得其所愿。纵使愚钝，亦愿为姑娘执牛耳，结环衔草，以表寸心。小生深知，女子心思如水，难以捉摸。然小生愿以一颗赤子之心，待之如珍。虽愚钝，却也愿为姑娘披荆斩棘，纵使前路坎坷，亦无怨无悔。

4、文言文自传 小生苟纹博，X地人氏也，年方弱冠，求学于XX中学也。 性格开朗，为人和善，不慕虚荣。喜运动，嗜好打篮球、玩足球，亦喜玩电玩。 惟不甚喜欢读书，吾师常责怪于吾也！吾喜交友，于同学群中甚得人缘，融融泄泄，不亦乐乎。

5、小升初常考文言文有哪些 【阅读训练】解释 ①知：认识； ②岂：难道； ③道：遵循； ④怪：异端。翻译：怨人者穷，怨天者无志。抱怨别人的人必将困窘而无法摆脱，抱怨上天的人就不会立志而进取。荀子在上文中的主要观点是：人应该有自知之明。

6、古文中称自己的词很多，不同阶层不同身份的称呼各异：国君的自称有：寡人、孤；皇帝的自称有：朕；官员在皇帝或比自己官阶高的人面前谦称有：微臣、下官；自己的谦称有：在下、鄙人、不才、老朽、晚辈、小人等；在师长面前谦称有：生（学生、晚生、生员等；另外还有：予、余、吾等。

耳食者文言文

此为贼耳 文言文翻译 贼，zéi （1）名词 ①祸患，祸害 淫侈之俗日日以长，是天下之大贼也。（《论积贮疏》）——铺张浪费的风气一天天地增长，这是国家的大祸害。 ②作乱叛国的人 操虽托名汉相，其实汉贼也。（《赤壁之战》）——曹操虽然名义上是汉朝的宰相，他实际上是汉朝的敌人。 ③强盗 贼二人得我，我幸皆杀之矣。

原文：刘羽冲，佚其名，沧州人。先世有围棋之戏，遂绝意他嗜，专攻象戏，穷年累月，精覃不倦。偶双陆局俱备，戏取一子数局皆置右，有所参证。局毕后，忽悟前法皆非是，惟一着乃吻合。惊喜独悟，乃毕生至业。时文自四书五经外，咸目为杂书，弗留意，独居苦读，遇疑辄笺注之。